Keine exakte Übersetzung gefunden für طاقة الخشب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch طاقة الخشب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (k) Wood energy statistics and information had improved and been promoted as tools for the promotion of sustainable wood energy systems;
    (ك) جرى تحسين إحصاءات ومعلومات الطاقة الخشبية وتعزيزها كأداة لترويج نظم الطاقة الخشبية المستدامة؛
  • - Wood? - Energy, Bob.
    الخشب؟ - "الطاقة يا "بوب -
  • Changes in energy policies and rising environmental concerns have favoured the development of wood energy systems, and new biomass energy technologies have improved the economic feasibility of wood energy.
    وقد كانت التغييرات التي حدثت في سياسات الطاقة واشتداد الشواغل البيئية حافزا على وضع أنظمة للطاقة الخشبية، كما أن تكنولوجيات طاقة الكتلة الإحيائية زادت الجدوى الاقتصادية للطاقة الخشبية.
  • (c) Incorporate the supply of fuelwood and wood energy as well as efficient wood energy technologies as a crucial part of policy and planning exercises within the forestry, agriculture and energy sectors, and develop pilot studies to assess more accurately the impacts of fuelwood collection on trees and forests;
    )ج( إدماج العرض من خشب الوقود والطاقة الخشبية فضلا عن التكنولوجيات الفعالة للطاقة الخشبية، بوصفها جزءا أساسيا من ممارسات السياسة والتخطيط داخل قطاعات الحراجة والزراعة والطاقة، واستحداث دراسات تجريبية لوضع تقييم أكثر دقة لآثار جمع خشب الوقود على الأشجار والغابات؛
  • FAO is launching a new strategy on bioenergy that has a wood energy component and an agro-energy component.
    وتطلق الفاو استراتيجية جديدة عن الطاقة البيولوجية التي تشمل مكونا من الطاقة الخشبية ومكونا من الطاقة الزراعية.
  • (j) In many countries, national capabilities on forestry services and energy agencies for wood energy planning and policy development had been enhanced;
    (ي) في العديد من البلدان، جرى تعزيز القدرات الوطنية المتعلقة بخدمات الحراجة ووكالات الطاقة لتخطيط الطاقة الخشبية ووضع السياسات العامة؛
  • They directly support 22 per cent of the world's people and millions more depend on the goods and services provided by mountains, including water, energy, timber and biodiversity.
    فهي تدعم مباشرة معيشة 22 في المائة من سكان العالم كما يعتمد ملايين آخرون على منتجات الجبال وخدماتها، بما في ذلك المياه والطاقة والخشب والتنوع البيولوجي.
  • • Enhance national capabilities of forestry services and energy agencies for wood energy planning and development to promote adequate and affordable sustainable energy services
    • تعزيز القدرات الوطنية لهيئات الحراجة ووكالات الطاقة من أجل التخطيط والتطوير في مجال الطاقة الخشبية بغية النهوض بخدمات توفير الطاقة المستدامة الملائمة بأسعار مقبولة
  • The Government of Togo plans to provide subsidies for alternatives to wood as an energy source, including butane gas and solar energy, and to develop the wood-energy section for the production of timber for various uses, including firewood and charcoal.
    وتزمع حكومة توغو تقديم معونات لبدائل الحطب كمصدر للطاقة، بما في ذلك غاز البوتان والطاقة الشمسية، وتطوير قطاع الطاقة الخشبية لإنتاج الأخشاب لمختلف الاستعمالات، بما في ذلك حطب الوقود والفحم.
  • • Enhance national capabilities of forestry services and energy agencies for wood energy planning and development, and design urgent measures to increase the provision of clean and affordable energy resources such as liquefied petroleum gas (LPG), for cooking and heating in households.
    • تعزيز القدرات الوطنية لهيئات الحراجة ووكالات الطاقة من أجل التخطيط والتطوير في مجال الطاقة الخشبية، ووضع تدابير عاجلة لزيادة توفير موارد الطاقة النظيفة والمقبولة الأسعار مثل الغاز النفطي المسيّل للطهي والتدفئة داخل المنازل.